Fotografia na tle ekranu fotograficznego przedstawiającego klasztor na Jasnej Górze w Częstochowie. Młoda kobieta w sukni za kolana siedzi na motocyklu. Na jego przednim błotniku data 1949 r. Ta sama data w lewym, górnym rogu ekranu pod napisem "Pamiątka z Częstochowy". Na prawo od napisu wizerunek Matki Boskiej Częstochowskiej z Dzieciątkiem.