Przedstawia dwoje dzieci - chłopca i dziewczynkę, ubranych w białe marynarskie mundurki z czarnymi kołnierzami. W lewych dłoniach trzymają bukiety kwiatów, prawymi salutują do czapek. U góry napis: "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag." Na odwrocie odręczna korespondencja w języku niemieckim do Agaty Gacy z Wielkiego Bysławia, powiat Tuchola.