Kompozycja pionowa przedstawiająca chłopców grających na kontrabasie, skrzypcach i harmonii. Stoją na placu w mieście, na tle ośnieżonych kamienic. Przed jednym z domów stoi chłopiec przyglądający się orkiestrze, inny wygląda przez okno na pierwszym piętrze, w otwartych drzwiach jednego z mieszkań stoi dziewczynka w niebieskiej sukni. W prawym dolnym rogu napis "Z powinszowaniem Nowego Roku". Na odwrociu nadruk karty pocztowej. Z prawej strony dane adresowe "Wielmożni Państwo F. Sowińscy Tarnopol ul. Sokoła 10". Nad nimi znaczek Poczty Polskiej o wartości 15 gr, na nim dwa stemple urzędu pocztowego w Zamościu, niewidoczna data. W miejscu na korespondencję tekst "Najserdeczniejsze życzenia świąteczne i noworoczne zasyłają Jożeńscy(?) 22.XII.30".