Kompozycja pionowa. Przedstawienie dwóch idących górali w odświętnych strojach ludowych. Jeden z nich niesie na długim kiju rekwizyt kolędniczy - gwiazdę betlejemską. Obaj w prawych dłoniach trzymają ciupagi. Pod rysunkiem, na białym marginesie widnieje nazwisko autora rysunku - "W. Boratyński" oraz napis "Wesołych Świąt". Na odwrociu dane adresata: "An Fr. Jundziłło Jadwiga, Thorn, Honigschneidereg 13 v. 8". Nad nimi znaczek poczty Generalnego Gubernatorstwa, na nim stempel urzędu pocztowego w Warszawie (Warschau) i data "26.XII.41". Z lewej strony odwrocia drugi identyczny stempel. W miejscu przeznaczonym na korespondencję tekst: "23/XII/41 Kochana Jadziu. Również zasyłam serdeczne życzenia Świąt B.N. i Nowego Roku. Od dziś jestem w szpitalu na Oddz. Wewnętrznym, mam płyn w boku. Paczka będzie wysłana zaraz po Świętach, gdyż teraz trudno. Pozdrów Marylę i powinszuj. Bronia wyszła za mąż za sędziego". W lewym dolnym rogu nazwa wydawcy pocztówki - Wydawnictwo "Polonia" Kraków.